Todos los países

Artistas por país

Artistas emergentes en Brasilsonando durante las horas de trabajo del mundo.

Sí, los artistas con base en Brasil pueden entrar. Postúlate con dos o tres enlaces, un curador responde dentro de siete días, y si tu música encaja entra en sesiones que escucha gente trabajando en América y en Europa. Lo que ganas se calcula en dólares a partir de los minutos que tus temas suenan de verdad, y las partes de texto libre de la solicitud pueden escribirse en portugués; los curadores las leen.

En rotación desde Brasil

Todavía no hay ningún artista de Brasil en rotación. Podrías ser el primero.

La escena en Brasil

São Paulo tiene una de las escenas electrónicas y experimentales más grandes del hemisferio sur, con sellos, colectivos y estudios para cada textura, del modular al jazz instrumental. Río suma una tradición honda de música instrumental (choro, bossa, guitarra sola) que en manos de una generación nueva se vuelve piezas lentas y sin voces, y Belo Horizonte y Porto Alegre sostienen escenas propias.

Los artistas brasileños publican temprano en YouTube y SoundCloud y llegan rápido al streaming por distribuidoras locales. Para una solicitud, las piezas largas y parejas importan más que los singles: un enlace de Bandcamp o privado a un tema de doce minutos es la mejor primera impresión.

Lo práctico, desde Brasil

Dólares, no reales

Lo que ganas se calcula en dólares a partir de los minutos que tus temas suenan dentro de las sesiones. La forma de pago se acuerda en el contrato de artista, antes de que suene nada.

El ISRC es opcional

Puedes postularte sin ISRC y sin estar afiliado a una asociación. Si los tienes, agrégalos a tu perfil de artista después de la aprobación; simplifican licenciar tus temas a marcas.

Portugués en el texto libre

El formulario está en español, pero tus objetivos y tu biografía pueden escribirse en portugués. Los curadores los leen.

Entidades de derechos en Brasil

ECAD
Recaudación y distribución central de regalías de ejecución pública en Brasil, en nombre de sus asociaciones miembro.
UBC
Una asociación dentro de ECAD que representa a autores, intérpretes y productores.
Abramus
Una asociación dentro de ECAD que representa a autores, intérpretes y productores.
Pro-Música Brasil
Productores fonográficos: representa a los titulares de las grabaciones.

Información general de los curadores, no asesoramiento legal.

Preguntas frecuentes

¿Puedo entrar a Música Para Trabajar desde Brasil?

Sí. Necesitas tener 18 años o más y ser el titular de los derechos de la música que envías. El sitio está en español; tus objetivos y tu biografía pueden ir en portugués.

¿Cómo me pagan desde Brasil?

En dólares, calculado a partir de minutos reales de escucha. La forma y la frecuencia quedan escritas en el contrato de artista que firmas después de la aprobación.

¿Necesito estar afiliado a UBC o Abramus?

No. La afiliación es tu decisión y no afecta la solicitud. Tiene que ver con las regalías que se recaudan a través de ECAD por ti en otros lados.

¿La bossa o el choro instrumental entran en las sesiones?

Pueden entrar, tocados lento y mezclados planos. Flujo Creativo toma piezas más cálidas y con más movimiento; Estudio en Calma las quiere todavía más lentas. Deciden el tempo y la dinámica, no la tradición.

Aplica desde Brasil.

La comunidad no tiene límite de país, la solicitud es la misma para todos y las ganancias se calculan en dólares por minutos reales de escucha.